EN PICADO, NICK HORNBY

- Sí, por casualidad, viejo hijoputa estúpido

- Así es como me habla- dijo, mirándome con aire lastimero, como si mi larga relación con los dos me autorizara de algún modo a interceder por él ante su hija.

- Apuesto a que lamenta su decisión de no haberla mandado a la privada, ¿me equivoco?

- ¿Cómo dice?

- Muy admirable y demás mandarla a la escuela pública. Pero ¿sabe? Obtiene aquello por lo que paga. Y usted incluso un poco menos que eso

- El colegio de Jess hace un magnífico trabajo en circunstancias muy adversas- dijo Crichton-. El cincuenta y uno por ciento de la clase de Jess sacó un suficiente o más en el bachillerato. Un once por ciento más que el año anterior.

- Excelente. Debe de ser de gran consuelo para usted

Los dos miramos a Jess, que nos hizo un corte de mangas

En picado, Anagrama, pág 137

CUANDO FUIMOS HUÉRFANOS, KAZUO ISHIGURO

Lo que conservo es el recuerdo de estar entrando en una clase- el aula 15 del Old Priory-, donde el sol entraba a ráfagas a través de los estrechos ventanales claustrales y hacía visible el polvo suspendido e inmóvil en el aire. El profesor aún no había llegado, pero yo también debía de llegar un poco tarde porque recuerdo que mis compañeros estaban ya sentados en grupos en pupitres, bancos y antepechos de ventanas. Estaba a punto de unirme a uno de los grupos de cinco o seis alumnos cuando sus caras se volvieron hacia mí y comprendí enseguida que estaban hablando de mi persona.

Cuando fuimos huérfanos, Anagrma, pág 20